Page 695 - www.hoggmbh.de - Werkstattkatalog 2025-2026

169,- Beschriftungsgeräte Beschriftungsgeräte | Regalsysteme
• Mobil einsetzbare Beschriftungsgeräte
• Vielfältige, individuelle Gestaltungsmög-
lichkeiten b
• Einfache und handliche Bedienung 125,-
sowie Bandwechsel
• Thermotransfer-Drucker für randscharfen
Druck, Druckauflösung 180 dpi Komplett mit Band + Koffer
• Race-Technologie für schnellen Zugriff
auf Umlaute
• Abschaltautomatik
• Betrieb mit Batterien (nicht im Liefer- a
umfang enthalten) oder Netzadapter 52,95
(Zubehör)
• Multipler Etikettenspeicher auf LM 280 +
LM 420 mit Druckvorschau
• Modell LM 280+ LM 420 mit wieder-
aufladbarem Lithium-Ionen-Akku inkl.
Ladeadapter

PC/Mac Kompatibilität über DYMO Connect
Software
c
259,-

a Lieferumfang:
1 Schriftband, B 12 mm x L 3 m, schwarz auf weiß

b Lieferumfang LM 280 - Koffer
1 elektronisches Beschriftungsgerät LM 280 Modell LM 160 LM 280-Kofferset LM 420 P - Kofferset
1 Schriftband, B 12 mm x L 3 m, schwarz auf weiß Abb. 1 2 3
1 Netzadapter Anzahl Zeilen max. 1 2 4
USB-Kabel Schriftbandbreiten mm 6, 9, 12 6, 9, 12 6, 9, 12, 19
wiederaufladbarer Akku Tastatur QWERTZ QWERTZ ABC
Anzahl angezeigter Zeichen 8 13 16
Barcodes nein ja ja
c Lieferumfang LM 420 P - Koffer Bandabschnitt manuell manuell manuell
1 elektronisches Beschriftungsgerät LM 420 P Batterien 6 AAA Lithium-Ionen Lithium-Ionen
je 1 Schriftband, Netzadapter als Zubehörteil ja ja ja
B 19 mm x L 3 m, schwarz auf rot PC/Mac-Anbindung nein USB USB
B 12 mm x L 3 m, schwarz auf weiß s 9000 484002 s 9000 484006 s 9000 484004
B 9 mm x L 3 m, schwarz auf gelb Best.-Nr.
B 6 mm x L 3 m, schwarz auf transp. EUR 52,95 125,- 259,-
1 Netzadapter
USB-Kabel
wiederaufladbarer Akku
ab 23,95

Wenn in der Beschreibung nicht anders angegeben, erfolgt die Lieferung ohne Inhalt bzw. Zubehör
Passendes Zubehör
Polyester Schriftband
Die Angebote gelten nur für gewerbliche Abnehmer · Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt.
für elektronische Beschriftungsgeräte • Resistent gegen
• Selbstklebend auf fast allen glatten und Wasser, Öle und Fette
sauberen Oberflächen (Papier, Kunststoff, • Temperaturbeständig
Metall, Holz und Glas) von -18 °C bis +90 °C
• Die angeschlitzte Rückseite ermöglicht ein • Bandlänge 7 m
einfaches Abziehen • VE = 5 Stück
• Wieder ablösbar
• UV-beständig

Schrift / Band Best.-Nr. EUR/St. Best.-Nr. EUR/St. Best.-Nr. EUR/St. Best.-Nr. EUR/St.
9 mm 12 mm 19 mm 24 mm Netzadapter (o. Abb.)
schwarz auf weiß s 4000 871900 23,95 s 4000 871905 24,95 s 4000 871916 31,95 s 4000 871921 35,95
schwarz auf transparent - s 4000 871906 24,95 s 4000 871917 31,95 - passend für Modelle LM 160
und LM 210 D
schwarz auf gelb - s 4000 871910 24,95 s 4000 871919 31,95 s 4000 871923 35,95
schwarz auf rot - s 4000 871909 24,95 - -
blau auf weiß - s 4000 871907 24,95 - - Best.-Nr. EUR
rot auf weiß - s 4000 871908 24,95 - - s 4000 871940 59,95

681

3/11/2025 1:01:23 PM
05_Regalsysteme_680-681_25[8509989]-u.indd 681
05_Regalsysteme_680-681_25[8509989]-u.indd 681 3/11/2025 1:01:23 PM